EN PT
← All guides
Under reviewApostille & safety

Apostille and translation: what Malta accepts

Last verified: 19 Nov 2026

Documents must be apostilled in the country that issued them (Brazilian documents in Brazil; Maltese documents in Valletta via Consular Plus). Identità frequently asks for translations by a translator it recognises in Malta; Brazilian sworn translations were accepted for some applicants and refused for others.

From experience

Conflicting experiences — ask Identità which translators it accepts and publish the official rule. Translations from unvetted providers were rejected after visa refusal.

Official sources

Spotted something out of date? Tell us.

Related guides